What's going on?

どーも、僕です。

先日あるものをネットでお買い物をしたら、荷物の代わりに葉書が届きました。「番地が分かりません。こちらまで取りに来てください。」っていう内容のもの。思いっきり届いてるのですが、お宅（UPS）が出した葉書が家に（USPSで）。UPSのカスタマーサービスまで取りにいって伝票見たら、ちゃんと住所書いてあるし。

どうなってるのさ、UPSさんよ！？